bitweaver
Wiki
wiki Home
List Pages
wiki Books
Orphan Pages
wiki Rankings
Photos
List Galleries
Forums
Browse forums
Files
List Galleries
Categories
List Categories
Sign In
Message Boards
»
06. Support - Translations
Newest
Oldest
Threaded
5
10
20
50
100
All
Messages
Localized words in master strings?
Post Reply
Helge Karl
Joined: 13 May 2005
Localized words in master strings?
Posted:22 May 2005 (13:24 UTC)
spiderr
Joined: 08 Feb 2004
Re: Localized words in master strings?
Posted:25 May 2005 (12:58 UTC)
Helge Karl
Joined: 13 May 2005
Re: Localized words in master strings?
Posted:25 May 2005 (18:33 UTC)
davidm
Joined: 29 Nov 2004
Noticed the very same thing
Posted:30 May 2005 (15:01 UTC)
Helge Karl
Joined: 13 May 2005
Re: Noticed the very same thing
Posted:31 May 2005 (02:06 UTC)
davidm
Joined: 29 Nov 2004
Posted:31 May 2005 (10:46 UTC)
Post Reply
Page 1 of 1
1
Post
Title
Login
If you are already registered, please enter your login credentials.
Your Name
Anonymous Post
Content Format
Tiki Wiki Syntax
Allow HTML
{quote format_guid="bbcode" comment_id="7864" user="helge_karl"}[quote:cf1ce52491="spider"]Hi Helge, Can you tell me the exact translated strings showing up in the master list? The problem is duplicate translation (once in the Classes, and again in the templates). I submitted many fixes last night, and hopefully got them. I will clear out any translated masters I find.[/quote:cf1ce52491] Hi Chris, the bitweaver translation system is very good indeed! After your changes It is now even better. What I can find after looking through it now is the following irregualrities: Créer User Information dernières pages modifiées kullanıcı siteyi kullanıyor Meistbesuchte Blogs neue Forum Beiträge neue Forum Themen Neueste Änderungen Niue son değişiklikler Sprache: Object Språk: Suche Wiki Seitennamen utilisateurs connectés Uživatelé on-line Vyhledat wiki NázevStránky The following are maybe not wrong (what do I know), however I guess they are not supposed to be translated. Deutsch Español Français Hrvatski Italiano Magyar Nederlands Português Português Brasileiro Slovenský Srpski Svenska Türkçe Český ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ المستخدمين المتواجدين Σελίδες Wiki συνδεδεμένοι χρήστες Українська 中文(繁体字) 接続中のユーザー 日本語 最後の変更 Some of the following must be wrong in the master strings: Edit Dansk (Danish, da) Language Edit Deutsch (Deutsch, de) Language Edit Deutsch (German, de) Language etc.. This one I belive is wrong: Edit Norwegian (Array, no) Language Helge Karl{/quote}
Recent Page Changes
welcome to bitweaver.org
Bitweaver Overview
ReleaseTwo Schema Changelog 2006
PressReleaseOne
Spider's Web
Press Release Two
BitcommercePackage
InfiniBand vs Ethernet Performance
InfiniBand for Dummies
Show More…